sortie de découverte (bas rhin)

A la découverte des orchidées du Bastberg

Plante - Fleur, Balades

Bouxwiller 67330

Le 30/05/2026

À la fois discrètes et éclatantes, sauvages et pourtant si fragiles : partez à la découverte des orchidées sauvages et de la flore unique de la colline calcaire du Bastberg lors d’une balade immersive. La sortie est financée par la Collectivité Européenne d'Alsace.  Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/la-decouverte-des-orchidees-du-bastberg-30-05-2026

A la découverte des orchidées du Bastberg

Bouxwiller 67330

Le 30/05/2026

À la fois discrètes et éclatantes, sauvages et pourtant si fragiles : partez à la découverte des orchidées sauvages et de la flore unique de la colline calcaire du Bastberg lors d’une balade immersive. La sortie est financée par la Collectivité Européenne d'Alsace.  Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/la-decouverte-des-orchidees-du-bastberg-30-05-2026

Biodiversité en fête

Ville 67220

Le 06/06/2026

Fête de la Biodiversité – 6 juin 2026 La Communauté de Communes vous invite à célébrer la richesse de la faune et de la flore de notre territoire lors d’une grande journée dédiée à la nature, adaptée à tous les publics, des plus petits aux plus grands ! Venez rencontrer les associations locales qui vous proposeront de nombreuses animations en libre accès tout au long de la journée : arboriculture, apiculture, pressage de fruits et bien plus encore ! Partez à la découverte des secrets de la mare, des oiseaux, des poissons, des chauves-souris, des fleurs et des arbres, à travers plus d’une quinzaine de stands. Au programme également : • Une sortie d’initiation à la botanique et à la découverte des paysages, accompagnée d’experts • Un spectacle humoristique autour des enjeux de l’eau • Deux conférences/quizz interactifs pour tester vos connaissances entre amis • Trois séances de cinéma avec des documentaires nominés aux Oscars Rendez-vous le 6 juin 2026 au Centre sportif intercommunal de Villé De 9h à 18h Entrée libre Buvette et petite restauration sur place Venez nombreux fêter la biodiversité avec nous !

Biodiversité en fête

Fête

Villé 67220

Le 06/06/2026

Fête de la Biodiversité – 6 juin 2026 La Communauté de Communes vous invite à célébrer la richesse de la faune et de la flore de notre territoire lors d’une grande journée dédiée à la nature, adaptée à tous les publics, des plus petits aux plus grands ! Venez rencontrer les associations locales qui vous proposeront de nombreuses animations en libre accès tout au long de la journée : arboriculture, apiculture, pressage de fruits et bien plus encore ! Partez à la découverte des secrets de la mare, des oiseaux, des poissons, des chauves-souris, des fleurs et des arbres, à travers plus d’une quinzaine de stands. Au programme également : • Une sortie d’initiation à la botanique et à la découverte des paysages, accompagnée d’experts • Un spectacle humoristique autour des enjeux de l’eau • Deux conférences/quizz interactifs pour tester vos connaissances entre amis • Trois séances de cinéma avec des documentaires nominés aux Oscars Rendez-vous le 6 juin 2026 au Centre sportif intercommunal de Villé De 9h à 18h Entrée libre Buvette et petite restauration sur place Venez nombreux fêter la biodiversité avec nous !

Le pétrole en forêt : à la découverte d’une exploitation historique

Haguenau 67500

Le 06/06/2026

Saviez-vous qu’une des premières exploitations de pétrole a eu lieu en Alsace du Nord aux alentours de Merkwiller-Pechelbronn et jusque dans la forêt indivise de Haguenau ? C’est la richesse du sous-sol forestier qui a fait naître cette industrie qui durera environ deux siècles et marquera la région par son impact social et économique. Après la visite du musée, une sortie au cœur de la forêt vous fera découvrir l’histoire de cette exploitation et les traces qui en subsistent. Animation proposée par le Musée du pétrole, 4 rue de l'École, 67250 Merkwiller-Pechelbronn. Rdv au Parking de l'abbatiale de Walbourg, rue de l'Église, 67360 Walbourg.

Le pétrole en forêt : à la découverte d’une exploitation historique

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Nature - Environnement

Merkwiller-Pechelbronn 67250

Le 06/06/2026

Saviez-vous qu’une des premières exploitations de pétrole a eu lieu en Alsace du Nord aux alentours de Merkwiller-Pechelbronn et jusque dans la forêt indivise de Haguenau ? C’est la richesse du sous-sol forestier qui a fait naître cette industrie qui durera environ deux siècles et marquera la région par son impact social et économique. Après la visite du musée, une sortie au cœur de la forêt vous fera découvrir l’histoire de cette exploitation et les traces qui en subsistent. Animation : Musée du pétrole

Balade nature Trame Verte et Bleue

Nordheim 67520

Le 27/06/2026

Samedi 27 juin à 9h30 – Nordheim Les fleurs de nos prairies Balade familiale à la découverte des fleurs de la colline du Stephansberg. Animation : Maison de la Nature Bruche Piémont Informations pratiques : • Sortie gratuite, sur inscription (5 à 20 personnes max) • Lieu de rendez-vous précisé après inscription • Public familial (contenus adaptés dès 6–8 ans) • Mineurs accompagnés d’un adulte • Prévoir tenue adaptée, eau et protection solaire

Balade nature Trame Verte et Bleue

Nature - Environnement, Balades

Nordheim 67520

Le 27/06/2026

Samedi 27 juin à 9h30 – Nordheim Les fleurs de nos prairies Balade familiale à la découverte des fleurs de la colline du Stephansberg. Animation : Maison de la Nature Bruche Piémont Informations pratiques : • Sortie gratuite, sur inscription (5 à 20 personnes max) • Lieu de rendez-vous précisé après inscription • Public familial (contenus adaptés dès 6–8 ans) • Mineurs accompagnés d’un adulte • Prévoir tenue adaptée, eau et protection solaire

Sortie nature : à la découverte d'une zone refuge remarquable : flore et faune des digues du Rhin

Stattmatten 67770

Le 13/07/2026

Émerveillez vous dans cette zone refuge pour les plantes, les insectes et les reptiles ! Avec la disparition progressive des prairies au profit de l’agriculture, de nombreuses espèces végétales ont trouvé ici un dernier havre de paix. Durée : environ 2h Conditions : tout public (à partir de 5 ans), tenue adaptée, bonnes chaussures ou chaussures de marche, vêtements couvrants, répulsif à tiques, jumelles. Sortie maintenue en cas de mauvais temps (sauf en cas d'alerte préfectorale). Limitée à 15 participants. Inscription obligatoire 2 jours avant l'animation à 12h.

Sortie nature : à la découverte d'une zone refuge remarquable : flore et faune des digues du Rhin

Nature - Environnement

Stattmatten 67770

Le 13/07/2026

Émerveillez vous dans cette zone refuge pour les plantes, les insectes et les reptiles ! Avec la disparition progressive des prairies au profit de l’agriculture, de nombreuses espèces végétales ont trouvé ici un dernier havre de paix. Durée : environ 2h Conditions : tout public (à partir de 5 ans), tenue adaptée, bonnes chaussures ou chaussures de marche, vêtements couvrants, répulsif à tiques, jumelles. Sortie maintenue en cas de mauvais temps (sauf en cas d'alerte préfectorale). Limitée à 15 participants. Inscription obligatoire 2 jours avant l'animation à 12h.

Sortie nature sur le sentier botanique

Nature - Environnement, Visite guidée, Plante - Fleur

Griesheim-près-Molsheim 67870

Du 21/07/2026 au 18/08/2026

Partez à la découverte du sentier botanique de Griesheim-près-Molsheim, en compagnie d’une guide passionnée qui vous fera découvrir les multiples facettes de la flore du vallon du Rosenmeer. Cette sortie nature, accessible à toutes et tous, vous invite à observer plus de 160 espèces végétales, organisées en zones thématiques¿: flore d’Alsace, forêt vosgienne, espèces d’Europe, d’Asie ou encore d’Amérique. Le parcours est ponctué de panneaux explicatifs et traverse différents milieux, dont de belles prairies fleuries fauchées une à deux fois par an. C’est l’occasion d’aborder les interactions entre plantes, milieux et activités humaines, dans un cadre paisible et verdoyant. Une sortie idéale pour s’initier à la botanique, éveiller la curiosité des plus jeunes ou simplement prendre le temps d’observer la nature autour de soi. Prévoir des chaussures adaptées à la marche et une tenue confortable Sortie annulée en cas de fortes intempéries

Sortie nature sur le sentier botanique

Griesheim près Molsheim 67870

Du 21/07/2026 au 18/08/2026

Partez à la découverte du sentier botanique de Griesheim-près-Molsheim, en compagnie d’une guide passionnée qui vous fera découvrir les multiples facettes de la flore du vallon du Rosenmeer. Cette sortie nature, accessible à toutes et tous, vous invite à observer plus de 160 espèces végétales, organisées en zones thématiques¿: flore d’Alsace, forêt vosgienne, espèces d’Europe, d’Asie ou encore d’Amérique. Le parcours est ponctué de panneaux explicatifs et traverse différents milieux, dont de belles prairies fleuries fauchées une à deux fois par an. C’est l’occasion d’aborder les interactions entre plantes, milieux et activités humaines, dans un cadre paisible et verdoyant. Une sortie idéale pour s’initier à la botanique, éveiller la curiosité des plus jeunes ou simplement prendre le temps d’observer la nature autour de soi. Prévoir des chaussures adaptées à la marche et une tenue confortable Sortie annulée en cas de fortes intempéries

Sortie nature : découverte de milieux humides

Nature - Environnement, Balades, Plante - Fleur

Dieffenbach-au-Val 67220

Du 07/07/2026 au 04/08/2026

Organisée par l'association Rund'Um. Découvrez la faune et la flore des milieux humides, des plantes aux vertus médicinales, aromatiques ou culinaires. Approchez libéllules, demoiselles, et quelques invertébrés aquatiques bien étonnants. Bonnes chaussures recommandées. Sortie non faisable avec une poussette. Animaux non admis.

Sortie Chauves-souris

Spectacle

Bouxwiller 67330

Le 25/07/2026

Le jour, elles se font discrètes ; la nuit, elles s’envolent. Les chauves-souris nous offrent un spectacle ultrasonore et de haute voltige sous les étoiles ! À travers une approche ludique et auditive, partons à la découverte de ces mystérieux êtres de la nuit, à la colline du Bastberg. La sortie est financée par la Collectivité Européenne d'Alsace. 

Sortie nature : découverte de milieux humides

Dieffenbach au Val 67220

Du 07/07/2026 au 04/08/2026

Organisée par l'association Rund'Um. Découvrez la faune et la flore des milieux humides, des plantes aux vertus médicinales, aromatiques ou culinaires. Approchez libéllules, demoiselles, et quelques invertébrés aquatiques bien étonnants. Bonnes chaussures recommandées. Sortie non faisable avec une poussette. Animaux non admis.

Découverte de la forêt rhénane

Stattmatten 67770

Du 20/06/2026 au 17/10/2026

Partez à la découverte de la forêt rhénane grâce au parcours botanique de Stattmatten, et explorez toute la diversité et les richesses de ce milieu unique. Presque une forêt tropicale ! Plantes herbacées, arbustes, arbres : apprenez à les reconnaître et à comprendre leur rôle. Durée : environ 1h30/2h Conditions : tout public (à partir de 5 ans), tenue adaptée, bonnes chaussures ou chaussures de marche, vêtements couvrants, répulsif à tiques, jumelles. Sortie maintenue en cas de mauvais temps (sauf en cas d'alerte préfectorale). Limitée à 15 participants. Inscription obligatoire jusqu'au jeudi à 12h.

Découverte de la forêt rhénane

Nature - Environnement, Randonnée et balade

Stattmatten 67770

Du 20/06/2026 au 17/10/2026

Partez à la découverte de la forêt rhénane grâce au parcours botanique de Stattmatten, et explorez toute la diversité et les richesses de ce milieu unique. Presque une forêt tropicale ! Plantes herbacées, arbustes, arbres : apprenez à les reconnaître et à comprendre leur rôle. Durée : environ 1h30/2h Conditions : tout public (à partir de 5 ans), tenue adaptée, bonnes chaussures ou chaussures de marche, vêtements couvrants, répulsif à tiques, jumelles. Sortie maintenue en cas de mauvais temps (sauf en cas d'alerte préfectorale). Limitée à 15 participants. Inscription obligatoire jusqu'au jeudi à 12h.

Visite guidée de Rosenwiller et son cimetière israélite

Rosenwiller 67560

Du 08/07/2026 au 05/08/2026

Partez à la découverte du village de Rosenwiller, dont l’histoire singulière est étroitement liée à celle de la communauté juive d’Alsace. Ce parcours guidé vous mènera à travers les ruelles du village, à la découverte de son patrimoine local, de l’église et de ses éléments remarquables, des Stolpersteine (pierres de mémoire) et du "sentier juif", un itinéraire ponctué de repères historiques et culturels. La visite se poursuit au cimetière israélite, l’un des plus anciens et des plus étendus d’Alsace, datant de 1349. Vous y découvrirez la symbolique des tombes, les rites funéraires, et l’histoire de la communauté juive locale, dans un lieu empreint de mémoire. Sur inscription auprès de l’Office de Tourisme. Prévoir des chaussures adaptées à la marche et une tenue confortable Sortie annulée en cas de fortes intempéries

Marché gourmand nocturne

Rosheim 67560

Le 17/07/2026

Plongez dans l'ambiance du marché nocturne des producteurs, où saveurs et sons se mêlent pour une soirée authentique et conviviale ! Découvrez une variété de stands où des artisans passionnés vous accueillent avec le sourire, offrant une délicieuse sélection de produits locaux : fromages artisanaux, charcuteries savoureuses, et autres délices gastronomiques à savourer sous les étoiles. Échangez avec les producteurs pour découvrir leurs histoires et leurs techniques traditionnelles. Laissez-vous porter par une ambiance musicale en live qui donne vie à cette soirée, parfaite pour une sortie en famille ou entre amis à la découverte de la cuisine locale.

Marché gourmand nocturne

Marché, Repas - Dégustation

Rosheim 67560

Le 17/07/2026

Plongez dans l'ambiance du marché nocturne des producteurs, où saveurs et sons se mêlent pour une soirée authentique et conviviale ! Découvrez une variété de stands où des artisans passionnés vous accueillent avec le sourire, offrant une délicieuse sélection de produits locaux : fromages artisanaux, charcuteries savoureuses, et autres délices gastronomiques à savourer sous les étoiles. Échangez avec les producteurs pour découvrir leurs histoires et leurs techniques traditionnelles. Laissez-vous porter par une ambiance musicale en live qui donne vie à cette soirée, parfaite pour une sortie en famille ou entre amis à la découverte de la cuisine locale.

Sentiers Plaisir : A la découverte du monde des abeilles

Colroy la Roche 67420

Du 14/07/2026 au 25/08/2026

Une balade guidée par un apiculteur passionné pour explorer l’écosystème forestier des Vosges centrales et le rôle clé des abeilles. Découvrez leur vie laborieuse, leur impact sur la pollinisation des plantes, et leur lien essentiel avec le pastoralisme : sans elles, point de prairies riches pour nourrir les troupeaux. Une sortie famille pour comprendre ce fragile équilibre naturel. Départ : 15h à l'Espace apicole (suivre le fléchage correspondant, à l'entrée de Colroy-la-Roche). Retour vers 17h. Conditions : accès possible aux poussettes (tout terrain), chaussures de marche, boissons, vêtements & protections selon la météo, entrée à l'espace apicole : adulte 4€, enfant 3€. Distance : 1,8 km. Dénivelé : 40 m

Sentiers Plaisir : A la découverte du monde des abeilles

Nature - Environnement, Randonnée et balade

Colroy-la-Roche 67420

Du 14/07/2026 au 25/08/2026

Une balade guidée par un apiculteur passionné pour explorer l’écosystème forestier des Vosges centrales et le rôle clé des abeilles. Découvrez leur vie laborieuse, leur impact sur la pollinisation des plantes, et leur lien essentiel avec le pastoralisme : sans elles, point de prairies riches pour nourrir les troupeaux. Une sortie famille pour comprendre ce fragile équilibre naturel. Départ : 15h à l'Espace apicole (suivre le fléchage correspondant, à l'entrée de Colroy-la-Roche). Retour vers 17h. Conditions : accès possible aux poussettes (tout terrain), chaussures de marche, boissons, vêtements & protections selon la météo, entrée à l'espace apicole : adulte 4€, enfant 3€. Distance : 1,8 km. Dénivelé : 40 m

Sortie chauve-souris

Spectacle

Reichshoffen 67110

Le 07/08/2026

Le jour elles se font discrètes, la nuit elles s'envolent. Les chauves-souris offrent un spectacle ultra-sonore sous les étoiles ! Sous une approche ludique et auditive, partez à la découverte de ces êtres mystérieux de la nuit.

Sortie chauve-souris

Reichshoffen 67110

Le 07/08/2026

Le jour elles se font discrètes, la nuit elles s'envolent. Les chauves-souris offrent un spectacle ultra-sonore sous les étoiles ! Sous une approche ludique et auditive, partez à la découverte de ces êtres mystérieux de la nuit.

En allemand - A la découverte du Ried

Erstein 67150

Du 19/07/2026 au 15/08/2026

Plaine alluviale façonnée par les brassages du Rhin, le Ried offre des paysages veinés de réseaux d'eau, des bois et des zones humides riches d'une flore et d'une faune abondante. Des résurgences phréatiques laissent apparaitre des eaux d’une limpidité exceptionnelle. Pierre et Annie vous proposent de découvrir cet environnement, puis de nous attarder sur quelques plantes que l'homme a toujours utilisées aussi bien pour se nourrir que pour se soigner. A l'issue de la sortie, une boisson vous sera servie sur place.

En allemand - A la découverte du Ried

Nature - Environnement, Plante - Fleur

Erstein 67150

Du 19/07/2026 au 15/08/2026

Plaine alluviale façonnée par les brassages du Rhin, le Ried offre des paysages veinés de réseaux d'eau, des bois et des zones humides riches d'une flore et d'une faune abondante. Des résurgences phréatiques laissent apparaitre des eaux d’une limpidité exceptionnelle. Pierre et Annie vous proposent de découvrir cet environnement, puis de nous attarder sur quelques plantes que l'homme a toujours utilisées aussi bien pour se nourrir que pour se soigner. A l'issue de la sortie, une boisson vous sera servie sur place.

Sortie nature sur le sentier du Bischenberg

Bischoffsheim 67870

Du 28/07/2026 au 11/08/2026

Découvrez les hauteurs de Bischoffsheim à travers ce circuit accompagné par un passionné du lieu. Classé Réserve Naturelle Régionale en 2024, ce site remarquable révèle une biodiversité exceptionnelle et des paysages préservés à quelques pas de chez nous. Grâce aux bornes pédagogiques présentes sur le parcours, partez à la découverte de la faune, de la flore et de l’histoire géologique du site. Notre guide partagera ses connaissances, anecdotes et les enjeux liés à la préservation de cet espace naturel sensible. Une balade à la fois éducative, immersive et accessible à tous les curieux de nature. Sur inscription à l'Office de Tourisme. Nombre de places limitées.

Sortie nature sur le sentier du Bischenberg

Nature - Environnement

Bischoffsheim 67870

Du 28/07/2026 au 11/08/2026

Découvrez les hauteurs de Bischoffsheim à travers ce circuit accompagné par un passionné du lieu. Classé Réserve Naturelle Régionale en 2024, ce site remarquable révèle une biodiversité exceptionnelle et des paysages préservés à quelques pas de chez nous. Grâce aux bornes pédagogiques présentes sur le parcours, partez à la découverte de la faune, de la flore et de l’histoire géologique du site. Notre guide partagera ses connaissances, anecdotes et les enjeux liés à la préservation de cet espace naturel sensible. Une balade à la fois éducative, immersive et accessible à tous les curieux de nature. Sur inscription à l'Office de Tourisme. Nombre de places limitées.

Sortie connaitre et reconnaitre les champignons

Manifestation culturelle

La Petite-Pierre 67290

Du 26/09/2026 au 03/10/2026

Du mycellium au champignon Partez à la découverte des champignons de nos forêts avec Christian. Apprenez à identifier différentes variétés comestibles ou toxiques, la réglementation et les bonnes pratiques de cueillette. Après cette chasse aux trésors, un tour des paniers permettra d’échanger sur vos trouvailles et poser vos questions. Sortie en pleine nature : équipement vestimentaire à adapter avec la météo du jour. Annulation possible en cas de météo défavorable. Le lieu du départ de la balade à La Petite Pierre  sera indiqué à  l'inscription.  

Formation du pétrole en Alsace du Nord

Atelier, Pour enfants

Merkwiller-Pechelbronn 67250

Le 27/09/2026

À partir du musée, où une visite partielle expliquera la naissance du pétrole, le guide vous entraînera sur divers sites où il sera question d’observations de roches, de nature des fossiles. On se rendra devant un affleurement de grès des Vosges (grès à Voltzia) pour comprendre comment s’est déposé celui-ci (paléogéographie). D’après les caractéristiques de la roche, des fossiles trouvés, du « principe d’actualisme » des travaux du paléontologue Jean-Claude Gall, on pourra déterminer les conditions de formations et d’évolutions au cours des temps géologiques. Bref, on se prendra réellement pour un géologue, sillonnant le terrain à la recherche de précieux indices permettant de détecter la présence de l’or noir ! Une sortie découverte où roches et matières seront à toucher de très près, grâce aux divers prélèvements réalisés sur site !

Formation du pétrole en Alsace du Nord

Merkwiller Pechelbronn 67250

Le 27/09/2026

À partir du musée, où une visite partielle expliquera la naissance du pétrole, le guide vous entraînera sur divers sites où il sera question d’observations de roches, de nature des fossiles. On se rendra devant un affleurement de grès des Vosges (grès à Voltzia) pour comprendre comment s’est déposé celui-ci (paléogéographie). D’après les caractéristiques de la roche, des fossiles trouvés, du « principe d’actualisme » des travaux du paléontologue Jean-Claude Gall, on pourra déterminer les conditions de formations et d’évolutions au cours des temps géologiques. Bref, on se prendra réellement pour un géologue, sillonnant le terrain à la recherche de précieux indices permettant de détecter la présence de l’or noir ! Une sortie découverte où roches et matières seront à toucher de très près, grâce aux divers prélèvements réalisés sur site !

Visite guidée en remorque tractée du Sentier du Houblon

Visite guidée, Vie associative, Photographie - Vidéo

Wingersheim les quatre Bans 67170

Du 15/04/2026 au 15/09/2026

Offrez-vous un autre regard sur l'Alsace à travers une culture unique : le houblon. C’est au cœur du Beau Jardin que vous pouvez découvrir cette plante aromatique qui est un composant primordial de la fabrication de la bière. Sa culture offre un paysage insolite et attrayant. Ainsi, ne manquez pas cette sortie découverte ludique le long du sentier de 4,5 km à travers les houblonnières de Wingersheim, commune de Wingersheim les 4 Bans et capitale du houblon d’Alsace. Le Sentier de Découverte est animé par les membres de l'association "Au Cœur des Houblonnières d'Alsace" et est accessible de mi-avril à fin septembre (sur réservation) pour les groupes (et pour les individuels en juillet et août). Il est possible de faire la visite librement. Visite commentée en remorque aménagée tractée ainsi que projection vidéo sont au programme pour les groupes, avec possibilité de guidage en allemand (sur demande). Une dégustation de bière locale vous est proposée en fin de visite. Le sentier de découverte du houblon a été soutenu par l'Union Européenne avec le FEADER via le programme LEADER du GAL Vosges du Nord.

Visite guidée en remorque tractée du Sentier du Houblon

Wingersheim les Quatre Bans 67170

Du 15/04/2026 au 15/09/2026

Offrez-vous un autre regard sur l'Alsace à travers une culture unique : le houblon. C’est au cœur du Beau Jardin que vous pouvez découvrir cette plante aromatique qui est un composant primordial de la fabrication de la bière. Sa culture offre un paysage insolite et attrayant. Ainsi, ne manquez pas cette sortie découverte ludique le long du sentier de 4,5 km à travers les houblonnières de Wingersheim, commune de Wingersheim les 4 Bans et capitale du houblon d’Alsace. Le Sentier de Découverte est animé par les membres de l'association "Au Cœur des Houblonnières d'Alsace" et est accessible de mi-avril à fin septembre (sur réservation) pour les groupes (et pour les individuels en juillet et août). Il est possible de faire la visite librement. Visite commentée en remorque aménagée tractée ainsi que projection vidéo sont au programme pour les groupes, avec possibilité de guidage en allemand (sur demande). Une dégustation de bière locale vous est proposée en fin de visite. Le sentier de découverte du houblon a été soutenu par l'Union Européenne avec le FEADER via le programme LEADER du GAL Vosges du Nord.